▬ As The World Falls Down - Cena do Baile, no filme Labirinto.

Já faz alguns dias que postei uma resenha falando do filme Labirinto ( Labyrinth, 1986), protagonizado por Jennifer Connelly  e David Bowie. Uma das cenas mais marcantes para mim, é o baile de máscaras, quando Jareth na tentativa de atrasar Sarah a coloca dentro de uma bolha, e acaba mexendo com seus sonhos, desejos e fantasias. É uma das cenas mais belas que já vi, toda vez que vejo algo sobre o filme, é esta cena que me vem à cabeça, ainda mais embalada pela música " As The World Falls Down ", do próprio Bowie.

" Enquanto Cai O Mundo "

Há um amor tão triste

Profundamente em seus olhos.

Um tipo de jóia pálida

Aberto e fechado

Dentro de seus olhos.

Eu colocarei o céu

Dentro de seus olhos.

Há um coração tão enganado

Batendo tão rápido

À procura de sonhos novos.

Um amor que durará

Dentro de seu coração.

Eu colocarei a lua

Dentro de seu coração.

Enquanto a dor varre,

Não faz sentido pra você.

Toda emoção foi.

Não era muita diversão mesmo,

Mas eu estarei lá para você

enquanto o mundo cai.

Caindo.

Se apaixonando.

Eu o pintarei manhãs de ouro.

Eu o girarei noites de Namorados.

Embora nós sejamos estranhos até agora,

Nós estamos escolhendo o caminho

Entre as estrelas.

Eu deixarei meu amor

Entre as estrelas.

Enquanto a dor varre,

Não faz sentido pra você.

Toda emoção foi.

Não era muita diversão mesmo,

Mas eu estarei lá para você

enquanto o mundo cai.

Caindo

Enquanto o mundo cai.

Caindo

enquanto o mundo cai.

Caindo.

Caindo.

Caindo.

Se apaixonando

Enquanto o mundo cai.

Caindo.

Caindo.

Caindo.

Caindo.

Se apaixonando

Enquanto o mundo cai.

Não faz sentido nenhum mesmo.

Não faz sentido nenhum para cair.

Caindo

Enquanto o mundo cai.

Caindo.

Se apaixonando

Enquanto o mundo cai.

Caindo.

Caindo

Se apaixonando

Enquanto o mundo cai.